PetScan::extract_for: remove incorrect optimization that avoids wrapping