TD_GAMES: Fix new deadlock when stop-signal and finish-signal would get coalesced