uctp_generic_choose: fix determination of the second best move