playout_elo_choose(): Make sure the ignores[] list is sorted