UCT tree_node_dump(): Show number of children for each node