org-plot: Tiny fixes