Delete :grouptags from tags list when creating org-mobile index file