ox-odt: Fix export of footnotes outside subtree during subtree export