org-agenda.el: Use `user-error' instead of `error' in some places