remote_bitbang: fix native windows build