tweak new "translating ..." text