jtag/drivers/jlink: better diagnostics for RCLK problems