cfg: update scripts to use new stm32 driver names