improved configuration for lang_custom table