Use the square root to build the panning table instead of sin/cos