Append the card and device indices to the ALSA device strings