configure.sh: Don't append the apps directory path setting if the correct setting...