build_geoip.sh: fixed directory change