test: Fix file with no final newline