Make muse-update-values update project data in each open Muse file