macosx_finder_args: add SDL specific code path