[WIN32] Don't set the OVERLAPPED_IO flag on NamedPipe listen