Update the DBus manager and the tests to send/return names and paths