Synchronize LINGUAS with the current state of the repository