travis: update to use hererocks for version management