NFSv4: Fix two unbalanced put_rpccred() issues.