pcmcia/cm4000: fix lock imbalance