USB: ldusb should signal an error in poll if the device is disconnected