[MIPS] Cobalt: Fix I/O port resource range