USB: g_file_storage: add CD-ROM emulation