netrom: Fix nr_getname() leak