rcu: apply RCU protection to wake_affine()