drm/radeon: fix HD6790, HD6570 backend programming