mISDN: Fix handling of receive buffer size in L1oIP