drm/radeon/kms: Convert RS600 to new init path