mm, rmap: Add yet more comments to page_get_anon_vma/page_lock_anon_vma