enic: fix compile when CONFIG_PCI_IOV is not enabled