rmap: fix walk during fork