tty: fix build error in vt_ioctl.c if CONFIG_COMPAT is enabled