USB: cdc-wdm: updating desc->length must be protected by spin_lock