USB: f_mass_storage: fix crash on bind() error