drm/i915/edp: Flush the write before waiting for PLLs