Btrfs: run chunk allocations while we do delayed refs