[NETLINK]: Remove error pointer from netlink message handler