HID: add appletv IR receiver quirk