Makefile.am: doc: Add missing man7 path