tests: default/soundcloud-2.json: Change media URL