Fix a small bug when not using vlc_compat.