test: Simplify timeval2timestring() tests