Update libtool version string